В начале следует сказать пару слов об обстановке в которой создавался роман, стоящий у истоков жанра научной фантастики. Мэри с мужем, известным поэтом Перси Биши Шелли и сводной сестрой Клэр гостили в доме у другого знаменитого поэта Джорджа Гордона Байрона, компанию им так же составлял врач Байрона Полидори. В один из дождливых вечеров друзья увлеклись чтением готических романов, полностью захвативших их воображение, и им в голову пришла идея – пусть каждый попробует сочинить свою собственную страшную историю. Осуществление этой затеи оказалось непосильным для поэтов Байрона и Шелли, которым было трудно и непривычно писать в прозе. Из игры выбыла так же и Клэр. Полидори смог написать повесть о даме с черепом вместо головы, однако большой известности она не получила, в отличие от произведения другой участницы соревнования. В начале работы у Мэри возникли большие трудности, она не могла ничего придумать, но и сдаваться не хотела (нужно отметить, что ее отец был известным философом, а мать – писательницей и публицисткой). После долгих размышлений идея романа пришла к ней во сне – она увидела ученого, склонившегося над созданным им жутким существом, которое неожиданно начало проявлять признаки жизни. В ужасе ученый бежит прочь, надеясь, что создание умрет, но вместо этого оно приходит к изголовью его кровати. Раз сон напугал меня, то и другим будет страшно, решила она. И в мае 1817 роман был закончен. Он принес своей создательнице мировую известность и до сих пор не теряет своей актуальности.
В настоящее время благодаря множеству сомнительных экранизаций, это гениальное произведение окутано паутиной заблуждений, отбивающих у читателей желание обратиться к тексту книги. Что ж, попробуем развеять некоторые из них.
Во-первых, нужно держать в уме полное название романа, поскольку в нем сокрыт один из множества ключей к его душе. Согласно греческой мифологии Прометей украл огонь у богов и отдал его людям, тем самым сделав для них огромное благо. За это он был жестоко наказан, но игра стоила свеч. Виктор Франкенштейн, названный Современным Прометеем, украл у Бога способность даровать жизнь. Но этим поступком он не помог людям, а наоборот разрушил жизни своих близких и свою собственную. Здесь возникает вопрос об ответственности за свои поступки. И раньше и в настоящее время многие ученые проводят опасные эксперименты, но не задумываются о последствиях. То же самое можно сказать и о простых людях – часто ли мы заглядываем в завтрашний день, прежде чем сделать шаг сегодня?
Во-вторых, Создание или Существо (у него не было имени и тем более фамилии) не был жутким, бездумным и кровожадным монстром, каким его часто изображают. В романе его образ носит двойственный характер. Оказавшись в полном одиночестве перед незнакомым и жестоким миром, он всеми силами пытался к нему приспособиться. Желая делать добро, он творил зло.
В-третьих, Виктор здесь предстает не сумасшедшим доктором с взъерошенными волосами и горящими глазами, а живым человеком, с трудной судьбой, совершающим ошибки и страдающим из-за этого. Возможно, на образ главного героя наложила отпечаток трудная судьба самой Мэри, пережившей множество потерь и лишений.
В-четвертых, роман (к слову сама Мэри называет его повестью) написан очень красивым, богатым языком. Чтение доставляет огромное удовольствие. В нем присутствуют черты романтизма и готического романа. К сожалению, такой стиль написания сейчас почти не встречается, тем более в жанре фантастики.
В-пятых, нужно учитывать эпоху, в которой было создано произведение и возраст его создательницы – Мэри написала его в 19 лет. Поэтому никаких кровавых сцен насилия, нечеловеческой жестокости и крепких выражений Вы, к счастью, не встретите.
Надеюсь, эти факты смогут сломить Ваше предубеждение перед этой замечательной книгой.
Приятного чтения!
P.S. сталкер читал роман в переводе З. Александровой
